Ялта - vertaling naar portugees

ГОРОД В КРЫМУ

Ялта (Крым); Ялита; Экономика Ялты

Ялта

Ialta

Definitie

Ялта

Ялта - уездн. гор. Таврической губ., порт Черного моря, курорт наюжном берегу Крыма. Местоположение Я. очень красиво: город расположенамфитеатром по горным склонам Яйлы, покрытой сосновым, дубовым играбовым лесами. Бухта Я. открыта с моря; в нее в черте города впадаютгорные рр. Учан-су и Гува (Дерекой). Я. быстро растет; за последние 10 -15 лет с нею слились некогда отдельно расположенные поселки Чукурлар,Нижняя Аутка и др. Климат Я. отличается мягкостью и ровностью: средн.годов. температура 13,4°; самые теплые месяцы - июль и август (24,2°),самые холодные - январь и февраль (3,5°); колебания температурысравнительно невелики: самые сильные морозы, по наблюдениям за 27 лет,были - 10,1°, самые сильные жары (в июле) + 30,4°; суточные колебаниятоже небольшие. Осадков выпадает в год средним числом 508 мм. Отхолодных ветров Я. защищена горами. Все эти климатические условиясделали Я. одним из наиболее посещаемых курортов России. Жителей в 1902г. насчитывалось 19572; кроме того в течение года бывает до 20 тыс.приезжих, большею частью в течение второго полугодия. Церквей правосл. -4, лютер. - 1, рим. катол. - 3. Синагога. Учебных заведений 12: муж. ижен. гимназии, 7 начальных училищ и др. Я. можно причислить кблагоустроенным русским городам: водопровод, канализация, много садов ипарков, освещение (частью электрическое). Город хорошо обстроен; многогостиниц, пансионов, санатории, водолечебница и т. п. Театр. Фабрик изаводов нет. Торговля местная значительна. Во время сезона отделениегосуд. банка; кроме того Я. общ. вз. кредита и агентуры, 2 земельныхбанков. Я. сообщается с Севастополем и другими портами Черного морясрочными пароходами, а с окрестностями - омнибусами и пароходами.Движение судов в 1902 г.: пришло 1319 (из них 1012 пароходов),вместимостью в 915975 тонн, отошло 1315 (пароходов 1001), в 890694 т.Бюджет города на 1900 г.: приход - 300252 р.; расход - 306151 р., в томчисле на городское общественное управление - 8 % на благоустройствогорода - 32 %, на народное образов. - 6 %, на медицину - 13 %, на уплатудолгов - 14 %. История. Я. в древности была греческим городом и называлась Ялитой(так называют ее и в настоящее время местные греки); у нубийскогогеографа Здризи (II ст.) Я. упоминается под именем Галлиты; нагеографических картах XIV ст. она обозначена как Каллита, Гиалита иЭталита. В средние века Я. перешла во владение генуэзцев, которыхвытеснили турки. С глубокой древности и до конца XVIII ст. Я. былаукрепленным пунктом. При турецком владычестве Я. была заселенагрекамихристианами; последние были выселены, незадолго до покоренияКрыма русскими (в 1779 г.), в пределы нынешнего Мариупольского уезда(сел. Я., Урзуф и др.), так что в 1800 г. Я. состояла всего из 13небольших домов. В 1823 г. новороссийский ген. губ. кн. Воронцов избралЯ. местом для городского поселения южного берега. Городское управлениевведено только в 1837 г. Несмотря на это, Я. продолжала влачить жалкоесуществование; первый толчок ее развитию был дан приобретением соседнегос городом имения Ливадии во владение Императорского двора. В 1884 г.жителей в Я. было около 5000, в 1894 г. - 10000, в 1897 г. 13269, Ср. П.И. Сумароков, "Путешествие по всему Крыму и Бессарабии в 1799 г. " (М.,1800); Н. Головкинский, "Путеводитель по Крыму" (Симферополь, 1894); А.Безчинский, "Путеводитель по Крыму" (М., 1902).

Toon meer definities

Wikipedia

Ялта

Я́лта (укр. Ялта, крымскотат. Ялта, Yalta) — курортный и портовый город на Южном берегу Крыма.

Различают собственно город и так называемую Большую Ялту — территорию протяжённостью более 70 км, включающую Ялту (административный центр), Алупку и несколько посёлков. Большая Ялта простирается от Фороса на западе до Краснокаменки на востоке. Административно Большую Ялту составляет городской округ Ялта (Ялтинский горсовет).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Ялта

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Ялта

1. "Ялта фильм" продает 50% своего бизнеса Кино (ялта) Один из основных партнеров российских кинокомпаний по южным съемкам крымское ОАО "Ялта фильм" ищет инвестора.

2. - Зачем вы хотите строить автобан Симферополь-Ялта?

3. В Ялте завершился III Международный фестиваль "Ялта.

4. Ялта грезится разнообразным деятелям культуры и сейчас.

5. Международный телефестиваль прошел в Ялте Ялта...